Згідно з Пропозицією про внесення змін до Закону про професію туристичного гіда та Закону про туристичні агенції та Асоціацію туристичних агенцій, іспит для визначення рівня володіння іноземною мовою в заявах на вступ до професії проводитиме ÖSYM. З мов, які не включені до календаря іспитів ÖSYM, іспити можуть проводити експертні та неупереджені установи.
КИТАЙСЬКА АРАНЖІВКА
Для кандидатів, які володіють мовами Далекого Сходу, особливо китайськими, випускниками програм асоціації, бакалавра чи магістра на кафедрах туристичного супроводу університетів, або для тих, хто закінчив інші факультети, крім факультету туристичного супроводу університетів на принаймні на рівні бакалавра, мовами, визначеними з урахуванням потреб туристичного сектору, якщо це необхідно.У цих випадках не буде вимоги пройти національну або регіональну програму підготовки туристичних гідів у визначених регіонах.
Вимоги до участі у програмі підготовки туристичних гідів для випускників факультетів мистецтвознавства та археології університетів не буде. Ці люди матимуть право стати регіональними або національними туристичними гідами, залежно від практики, яку вони відвідують, іноземною мовою, яку вони успішно володіють, якщо виконають інші зазначені умови та успішно завершать практичну поїздку з принаймні 100-годинним навчанням програми в рамках процедур і принципів, визначених регламентом.
Заявка на вступ до професії буде подаватися до міністерства. Міністерство протягом 30 днів проведе необхідні експертизи та видасть ліцензію, якщо заявку прийнято, а у разі відхилення заявки повідомить заявника про причину.
Ті, хто був прийнятий до професії, незважаючи на те, що не відповідає умовам допуску до професії, ті, хто був засуджений за злочин, що перешкоджає допуску до професії, і ті, хто має перешкоди до професії, будуть звільнені з професії рішення міністерства.
Туристичне супроводження здійснюватиметься лише відповідно до законодавства та принципів професійної етики іноземними мовами, зазначеними в робочій картці.
ШТРАФ ЗВІЛЬНЕННЯ
Закон також регламентував дисциплінарні стягнення, які застосовуються до екскурсоводів.
У цьому контексті, якщо відповідне діяння вчинено 5 рази протягом 2 років, буде накладено тимчасову заборону на професію, а якщо воно вчинено 3 рази, буде застосовано покарання у вигляді звільнення з професії.
Плата туристичного гіда буде визначена та оголошена міністерством, за умови, що професія виконується турецькою мовою, не менше 70 відсотків визначеної базової заробітної плати.
Поїздки, здійснені школами та установами, пов’язаними з Міністерством національної освіти, для учнів у супроводі вчителів і без комерційних цілей, будуть виключені зі сфери застосування регламенту.
Особи, які надають орієнтаційні послуги без ліцензії, будуть оштрафовані відповідним цивільним адміністратором на адміністративний штраф у розмірі від 25 тисяч лір до 100 тисяч лір, враховуючи кількість людей, які обслуговуються, та особливості регіону.
Під час надання послуг туристичного гіда, якщо гід надає будь-яку вигоду собі або особі, яку він направляє, в обмін на те, що його направляють до певного підприємства з метою здійснення покупок без відома та згоди тих, хто отримує цю послугу, місцевий адміністративний орган накладе адміністративний штраф від 25 тисяч лір до 100 тисяч лір.
ПРОФЕСІЙНІ ОРГАНІЗАЦІЇ БУДУТЬ ЗОБОВ'ЯЗАНІ НАДАВАТИ ВСІ ВИДИ ІНФОРМАЦІЇ ПІД ЧАС АУДИТУ.
Міністерство культури і туризму матиме повноваження перевіряти всі види бізнесу, транзакцій, діяльності та рахунків професійних організацій та їхніх філій за допомогою інспекторів і контролерів, коли це буде необхідно, але принаймні кожні 3 роки.
Професійні організації будуть зобов'язані надати всю інформацію та пред'явити документи під час аудиту.
Члени органів і співробітники професійних організацій будуть покарані як державні службовці за свої злочинні дії та дії, пов'язані з їх обов'язками.
Персонал професійних організацій, який не виконує своїх зобов’язань, притягується до кримінальної відповідальності за вказані злочини або вважається небезпечним для перебування на службі під час перевірок, може бути тимчасово відсторонений від виконання обов’язків Міністерством на 3 місяці за поданням інспектора Міністерства. У разі необхідності цей термін може бути одноразово продовжений Міністерством ще на 3 місяці.
Особи, відсторонені від виконання обов’язків згідно з цією статтею, повертаються до виконання своїх обов’язків під час перевірки або після її завершення за рішенням міністерства, або якщо буде вирішено, що немає необхідності притягувати до відповідальності, або якщо вони не судимі.
Поновленим особам заробітна плата, якої вони були позбавлені протягом періоду відсторонення, виплачуватиметься професійною організацією, де вони працюють, разом із законними відсотками.
За наявності ризику зволікання у випадках, коли це необхідно для забезпечення національної безпеки, громадського порядку, запобігання вчиненню злочину чи його продовженню чи його затриманню, органи спілок і палат екскурсоводів можуть бути заборонені Міністерством.
Рішення про заборону діяльності буде подано на затвердження відповідального судді протягом 24 годин. Своє рішення суддя оголосить протягом 48 годин. Інакше це адміністративне рішення автоматично скасовується. Міністерство зможе контролювати справи, порушені в рамках цієї статті, як учасник.
Екскурсійні послуги, діяльність та договори про них регулюватимуться нормативно-правовими актами.
ТУРИСТИЧНИМ ГІДАМ НЕОБХІДНО ЗМІНИТИ ПОСВІДЧЕННЯ ПРОВІДНИКА НА ЛІЦЕНЗІЮ
Екскурсоводам дозволили замінити посвідчення гіда на ліцензію за певних умов.
Відповідно до закону, ті, хто замінює професійне посвідчення на ліцензію, зобов’язані мати при собі документ про знання іноземної мови; В іншому випадку вони зможуть займатися своєю професією турецьких туристичних гідів. Ті, хто підтвердить знання іноземної мови, зможуть займатися своєю професією мовою, якою вони успішно володіють, отримавши робочу картку.
Якщо туристичні агенції надають переваги собі або особі, яку вони направляють, в обмін на те, що вони відправляють своїх клієнтів до підприємства з метою здійснення покупок без їхнього відома та схвалення, їхні документи будуть анульовані, і вони не зможуть працювати як туристичне агентство протягом 5 років. .
З іншого боку, стаття 11, яка містить положення про «Промоційні послуги, які надаються в музеях, історичних місцях і зареєстрованих культурних цінностях в країні в рамках пакетних турів і турів, які надаються туристичними гідами в цих областях» було видалено з пропозиції.
