Місто Ханчжоу, центр провінції Чжецзян, є одним із найважливіших центрів інформаційних технологій у Китаї з населенням понад 12 мільйонів чоловік. Багато технологічних компаній, особливо Alibaba, керують своїми операціями звідси. Китайські та іноземні письменники, журналісти та представники індустрії відвідали форум у рамках Міжнародного тижня інтернет-літератури.
Міжнародний тиждень інтернет-літератури, який стартував 20 травня, пройшов у Ханчжоу, де раніше проходили такі гучні заходи, як саміт G27 та Азійські ігри. Захід, організований під девізом «Барвиста та чудова Азія», був зосереджений на розвитку можливостей міжнародного поширення китайської інтернет-літератури.
Під час літературного тижня були проведені такі заходи, як Міжнародний комунікаційний форум Інтернет-літератури, Симпозіум глобалізованої китайської культури, Індустріальна виставка Інтернет-літератури та Конференція з координації та просування міжнародної комунікаційної роботи мережевої літератури, щоб допомогти китайській Інтернет-літературі стати кращим.
Крім керівництва уряду провінції Чжецзян і Асоціації письменників Китаю, які організували захід, на форумі, що відбувся в перший день, були присутні відомі автори світової інтернет-літератури.
На церемонії відкриття Асоціація китайських письменників оприлюднила «Звіт про розвиток китайської Інтернет-літератури в Азії». У звіті підсумовується еволюція міжнародного поширення інтернет-літератури та висвітлюється поточний стан, характеристики розвитку та шляхи поширення інтернет-літератури в різних частинах Азії.
Перекладено понад 16 тисяч творів
Звіт показує, що інтернет-література Китаю експортує понад 16 40 екземплярів онлайн-літератури в інші країни з понад 150 мільйонами користувачів за кордоном, XNUMX відсотків з яких живуть у Північній Америці та Азії.
Звіт також показує, що більшість читачів в Азії молодше 35 років, а ті, хто народився після 1995 року, становлять основну силу читацької аудиторії. Близько 60 відсотків читачів мають ступінь бакалавра, близько 60 відсотків – читачки. Читачі з країн Південно-Східної та Південної Азії, таких як Індонезія, Філіппіни, Малайзія та Індія, складають понад 80 відсотків від загальної кількості.
Молодь фотографується на ярмарковому майданчику
Читачі покоління Z, як покоління «інтернет-дітей», мають вроджений досвід цифрового життя, гостріше сприймають високі технології та легше спілкуються з письменниками тієї ж вікової групи. Оскільки інтернет-література стає домінуючим засобом, читання інтернет-романів більше не є просто формою розваги, воно поступово стає основним засобом отримання знань для покоління Z.
Можна сказати, що інтернет-література в Китаї стала важливим носієм і вікном для закордонних читачів, щоб зрозуміти китайську культуру та сучасний Китай, і відіграє унікальну роль у демонстрації чарівності китайської культури та сприянні культурному обміну між Китаєм та зарубіжними країнами.
Кількість користувачів інтернет-платформ літератури в Китаї перевищила 500 мільйонів. У 2022 році в країні було створено понад 3 мільйони інтернет-творів.
49. Статистичний звіт про стан розвитку Інтернету в Китаї показує, що станом на кінець грудня 2021 року загальна кількість користувачів Інтернету в Китаї перевищила 1 мільярд, а рівень проникнення Інтернету досяг 73 відсотків. За масштабами Інтернет-додатків займає перше місце в світі. Станом на кінець грудня 2021 року загальна кількість читачів інтернет-літератури в Китаї досягла 41,45 мільйонів, збільшившись на 502 мільйона порівняно з тим же періодом попереднього року, що становить 48,6 відсотка від загальної кількості користувачів мережі.
Інтернет-література зливається з традиційною культурою та історією
Інтернет-література черпає натхнення з традиційної культури та класичних творів. Після більш ніж 20 років бурхливого розвитку китайська інтернет-література перетворилася на масштабне, систематичне культурне явище, що впливає на світ. Сучасна Інтернет-література змінила схему розвитку всієї сучасної китайської літератури. Інтернет-література досягла надзвичайного успіху з точки зору соціального впливу, економічної вигоди та культурної продукції.
Глибока інтеграція Інтернет-літератури та багатої традиційної культури Китаю сприяє творчій трансформації та інноваційному розвитку. Таким чином молоді люди знаходять новий контакт із традиційною культурою та своєю довгою історією. Бойові мистецтва, зокрема, залишаються важливою категорією в інтернет-літературі, з чудовими творами, що випливають із романів про бойові мистецтва, таких як фентезі та казки.
Класичні романи, такі як «Класика гір і річок» (Shan Hai Jing), «Подорож на Захід», «Біографія Укуна» завжди були важливими ресурсами для авторів онлайн. Одним із зразкових творів є інтернет-роман «Дуньхуан: летючий танець тисячоліття» Ван І. Походить із заможної родини, «Літаюча богиня» Ся І хоче широко поширити танець Фейтянь у Ганьсу через її любов до танцю Дуньхуан. Реставратор культурних реліквій Ван Анжі хоче відновити тисячі красивих фресок своїми руками, але не може протистояти ерозії вітру та піску. Між ідеалом і реальністю ці двоє молодих людей закохуються, але нещасний випадок заважає їм зустрітися. Дуньхуан — важливе місто на стародавньому Шовковому шляху та місце злиття чотирьох великих цивілізацій світу. Автор використовує Дуньхуан як фон, щоб виразити цінність культурної спадщини цього місця.
Золотий вік наукової фантастики
З точки зору змісту, науково-фантастичні романи також стали важливою частиною інтернет-літератури. За останні п’ять років кількість авторів, які створюють науково-фантастичні романи тільки на веб-сайтах «китайської літератури», зросла на 189 відсотків до 515 1990, з яких понад 70 відсотків є авторами, які народилися в XNUMX-х роках.
На розвиток наукової фантастики у світі інтернет-літератури явно вплинули науково-популярний роман «Проблема трьох тіл» і феномен «Блукаючий світ». З іншого боку, хоча наукова фантастика є очевидною фантастичною темою, яка, здається, суперечить реалізму, насправді вона має дуже глибокий зв’язок із науковою раціональністю та, можна сказати, живиться з того самого кореня.