Сабахаттін Алі, одне з найважливіших імен турецької літератури республіканської доби, написав такі важливі твори, як «Мадонна в шубі» та «Юсуф із Куюджака». Які роботи Сабахаттіна Алі, чому Сабахаттіна Алі вбили, чому Сабахаттіна Алі опинився у в’язниці та інше в наших новинах…
ХТО ТАКИЙ САБАХАТТІН АЛІ?
Сабахаттін Алі (25 лютого 1907, Еґрідере — 2 квітня 1948, Кіркларелі) — турецький поет-соцреаліст, автор романів, п’єс і оповідань, який написав понад 15 творів у таких жанрах, як романи, оповідання, вірші та п’єси в Республіканській партії. Крапка.
Сабахаттін Алі народився як перша дитина капітана Алі Селахаттіна Бея та Хюсніє Ханім в районі Еґрідере санджаку Комотіні в Болгарії, де служив його батько. У нього є двоє братів і сестер на ім'я Фікрет і Сюхейла. Дідусь письменника Сабахаттіна Алі, який походить з родини трабзонського походження, — Офлу Саліх Ефенді, емін військово-морського полку.
Сабахаттін Алі розпочав своє освітнє життя в школі Füyuzat-ı Osmaniye у Доганджиларі, Ускюдар. Сабахаттін Алі, успішний студент, закінчив Стамбульську педагогічну школу з дипломом учителя.
Сабахаттін Алі написав твори в багатьох літературних жанрах і завдяки своїм творам став одним із провідних імен у турецькій літературі.
2 квітня 1948 року в Киркларелі його вбив численними ударами палицею по голові Алі Ертекін, який керував ним під час його спроби втекти до Болгарії через судові процеси, порушені проти нього.
Сабахаттін Алі – відомий письменник у багатьох країнах світу, його твори перекладені багатьма мовами.
ЯКІ ТВОРИ САБАХАТТІНА АЛІ?
Роботи Сабахаттіна Алі перераховані нижче:
– Куючаклі Юсуф
– Диявол всередині
– Мадонна в шубі
- Млин
– Моя дорога Аліє, моя душа Філіз
– воловий віз
– Документи в судах
– Аудіо
– Перша куля Cakici
- Новий світ
– Особняк Сирча
– Я завжди буду молодим
- Вантажівка
– Гори і вітер
– ластівки
– Усі його вірші
– полонених
– Серенада жаби
– Інші вірші
САБАХАТТІН АЛІ ВІРШІ
Нижче наведено 4 поетичні книги Сабахаттіна Алі:
– Гори і вітер
– Серенада жаби
– Інші вірші
– Усі вірші
САБАХАТТІН АЛІ ІСТОРІЇ
Нижче наведено 5 книжок оповідань Сабахаттіна Алі.
- Млин
– воловий віз
– Аудіо
- Новий світ
– Особняк Сирча
ЯКА ПЕРША РОБОТА САБАХАТТІНА АЛІ?
Перше оповідання Сабахаттіна Алі — «Півень Мехмет», опубліковане в журналі Yeni Yol 3 травня 1924 року. Сабахаттін Алі написав цю історію під псевдонімом «Гюльтекін», коли йому було 17 років. проф. Доктор. Ця історія, що виникла в результаті досліджень Алі Дуймаза, має всі риси оповідання Сабахаттіна Алі.
ЩО ВІД ВІРШІВ САБАХАТТІНА АЛІ?
Сабахаттін Алі писав вірші у формі бігу. Біг: це поетична форма менестрельної літератури, яка, як правило, пишеться з 8 і 11 складів і складається щонайменше з трьох і не більше шести катренів. Сабахаттін Алі також писав вірші в різних жанрах, переважно зі строф. У Сабахаттіна Алі також є кілька віршів, що відображають традиції диванної поезії.
ЯКУ МІРІВ ВИКОРИСТАВ У ВІРШАХ САБАХАТТІН АЛІ?
Сабахаттін Алі використовував складовий метр. Найбільш часто використовуваним шаблоном складу є вісімковий шаблон складу.
ДЕ ПУБЛІКУЮТЬ ВІРШІ САБАХАТТІНА АЛІ?
Вірші Сабахаттіна Алі публікувалися в багатьох місцях. Газети та журнали, в яких публікуються вірші Сабахаттіна Алі, перераховані нижче.
Журнал Caglayan
Журнал Vulture
Журнал «Сонце».
Журнал «Актив».
Щомісячний журнал
Гуртожиток і журнал «Світ».
Новий турецький журнал
Журнал перекладів
Газета Марко Паша
Журнал Ali Baba
Газета Yeni Anadolu
Журнал «Проектор».
Газета «Правда».
Газета Тан
Газета Улус
Газета «Покійний паша».
Відома газета "Паша".
Газета «Сім вісім Гасан-паші».
Прикута свобода
Журнал Servet-i Fünun
Журнал Ірмак
Журнал «Життя».
Журнал «Смолоскип».
ЯКИЙ НАЙВАЖЛИВІШИЙ РОМАН САБАХАТТІНА АЛІ?
Найвідоміший роман Сабахаттіна Алі – «Мадонна в шубі».
ВАЖЛИВІСТЬ МАДОННИ В ПОКРИВУ САБАХАТТІНА АЛІ ТА ЇЇ КРИТИКА
Роман Сабахаттіна Алі «Мадонна в шубі» був виданий у газеті «Правда» у вигляді сорока восьми номерів під назвою «Бююкська історія». Дата серіалізації роману «Мадонна в шубі», написаного Сабахаттіном Алі, коли він був призваний вдруге, була між 18 грудня 1940 року та 8 лютого 1941 року. Вперше вона була опублікована як книга в книгарні Ремзі в 1943 році. Роман, в якому на перший план виходять теми кохання та шлюбу, описує найнасиченіший тримісячний період у житті Раіфа Ефенді. Роман «Мадонна в шубі», який розповідає про те, що відбувалося протягом дванадцяти-п'ятнадцяти років, є найбільш обговорюваним твором Сабахаттіна Алі.
Згідно зі статистикою, опублікованою Асоціацією бібліотекарів Туреччини, роман Сабахаттіна Алі «Мадонна в шубі» став найбільш читаною книгою в Туреччині в 2015 році. Книга здобула популярність завдяки широкому обговоренню та поширенню в соціальних мережах і рекомендаціям у школах. Роман «Мадонна в шубі», який був перекладений різними мовами, такими як німецька, арабська, російська, англійська, іспанська та італійська, також увійшов до списку книг, які найчастіше позичали з університетських бібліотек у 2017 році. Роман «Мадонна в шубі», про який багато говорили і отримав багато позитивних і негативних відгуків, екранізовано як для театру, так і для кіно.
ЯКІ ОСОБЛИВОСТІ РОМАНІВ САБАХАТТІНА АЛІ?
Перший роман Сабахаттіна Алі – «Юсуф з Куюджака». Загалом на перший план у його романах висувалася індивідуальна тематика. Деякі з понять, які він використовує у своїх романах: сім’я, шлюб, кохання, самогубство та лист. Основними темами романів Сабахаттіна Алі є соціальні проблеми, відсутність спілкування та самотність. Сабахаттін Алі не уникав критики інтелігенції у своїх романах, які писав з критичним і реалістичним настроєм. Сабахаттін Алі, головний герой якого в усіх трьох своїх романах — чоловік, вибрав цих трьох персонажів із людей, які не змогли пристосуватися до середовища. Мова Сабахаттіна Алі, який писав романи та соцреалістичні твори, що описують різні місця та різні періоди часу, також проста, проста та зрозуміла.
ІГРИ SABAHATTIN ALI
П'єса Сабахаттіна Алі була опублікована в 1936 році під назвою «В'язні». Твір, на створення якого надихнула Куршадська революція в турецькій історії, складається з трьох актів.
ПЕРЕКЛАДИ САБАХАТТІНА АЛІ
5 перекладів Sabahattin Ali перераховані нижче:
– Фонтамара (Ігнаціо Сілоне)
– Три романтичні історії
– Антігона (Софокл)
– Мінна фон Барлем (Г. Ефраїм Лессінг)
– Дивні випадки в історії
АВТОРОМ ЯКОГО ПЕРІОДУ Є САБАХАТТІН АЛІ?
Сабахаттін Алі — республіканський письменник.
ЯКИЙ ПІДХІД САБАХАТТІНА АЛІ ДО МИСТЕЦТВА?
Сабахаттін Алі прийняв розуміння «мистецтво для суспільства».
НА ЯКУ ЛІТЕРАТУРУ ТОРКНУВСЯ САБАХАТТІН АЛІ?
На Сабахаттіна Алі вплинув літературний рух соціалістичного реалізму. Соціалістичний реалізм: це течія, яка виникла як відображення соціалізму в мистецтві та літературі 1930-х років і прийнята як перший приклад роману Максима Горького «Мати». Революція, робітничий клас і промисловість - ось головні питання, якими займається течія. Автори, які писали соцреалістичні твори в турецькій літературі, навпаки, зосереджувалися на тому, що відбувалося в анатолійській географії. Заангажований в ідеологію, соціалістичний реалізм характеризувався як ліва література в 1940-1950-х роках. Твори соцреалістів, які шукають проблеми Анатолії та вирішення цих проблем, показують Анатолію, відмінну від тієї, яку показували до 1940 року. Деякі турецькі письменники-соцреалісти, які стверджують, що мистецтво має відображати реальність, перераховані нижче.
Назім Хікмет
Садрі Ертем
Самім Кокагоз
Кемаль Більбасар
Орхан Кемаль
Кемаль Тахір
Ясар Кемаль
Факір Байкурт
Шановний Несін
Ріфат Ільгаз
КОГО СТРОПИТЬ САБАХАТТІН АЛІ?
Деякі з імен, на які вплинув Сабахаттін Алі, перераховані нижче.
Іван Тургенєв
Максим Горький
Едгар Аллан По
Гі де Мопассан
Генріх фон Клейст
ЕТА Гофман
Томас Манн
ЯК ЛІТЕРАТУРНА ОСОБИСТІСТЬ САБАХАТТІНА АЛІ?
Сабахаттін Алі написав твори в багатьох літературних жанрах, таких як поезія, оповідання, роман і театр, «що демонструє силу мистецтва переважно в його оповіданнях, обробляє сумні теми, які він взяв із життя анатолійського села та міста, реалістичним методом, пише оповідання з яскравими описами природи, які додають яскравого трагізму з жорсткими лініями". Він соцреаліст. У своїх творах він використовував просту і зрозумілу мову і дотримувався принципу «використовувати мову, якою говорить і розуміє публіка».
ДЕ ПУБЛІКУЮТЬ ТВОРИ САБАХАТТІНА АЛІ?
Твори Сабахаттіна Алі публікувалися в багатьох газетах і журналах. Нижче наведено місця, де були опубліковані твори Сабахаттіна Алі.
Журнал Caglayan
Журнал Vulture
Журнал «Сонце».
Журнал «Актив».
Щомісячний журнал
Гуртожиток і журнал «Світ».
Новий турецький журнал
Журнал перекладів
Газета Марко Паша
Журнал Ali Baba
Газета Yeni Anadolu
Журнал «Проектор».
Газета «Правда».
Газета Тан
Газета Улус
Газета «Покійний паша».
Відома газета "Паша".
Газета «Сім вісім Гасан-паші».
Прикута свобода
КАР'ЄРА САБАХАТТІНА АЛІ ПОЗА ПИСЬМОВОЮ
Крім того, що він письменник, Сабахаттін Алі працював на багатьох різних роботах, таких як суддя, видавництво, переклад, транспортування вантажівок і відправлення.
SABAHATTIN ALİ НАВЧАННЯ ЖИТТЯ ТА ДОСЛІДЖЕННЯ ПРО
Сабахаттін Алі, закінчивши Стамбульську вчительську школу з дипломом учителя, отримав свій перший досвід викладання в початковій школі Йозгат Меркез Джумхурієт. У 1928 році Турецька Республіка відправила його до Німеччини з навчальною метою. Сабахаттін Алі, який пробув у Берліні п'ятнадцять днів, пізніше оселився в Потсдамі. Сабахаттін Алі, який брав приватні уроки німецької мови як у приватному закладі, так і в деяких людей у Німеччині, повернувся до Туреччини перед тим, як закінчити свій другий рік у Німеччині.
Після повернення до Туреччини Сабахаттін Алі був призначений учителем початкової школи в районі Орханелі міста Бурса. Після Бурси його призначили в Айдин вчителем німецької мови. Проти Сабахаттіна Алі було розпочато розслідування за нібито ведення комуністичної пропаганди під час перебування в Айдині, і хоча було прийнято рішення звільнити його спочатку, розслідування прогресувало, і він деякий час утримувався у в'язниці Айдин. Сабахаттін Алі був призначений до середньої школи Конья вчителем німецької мови після того, як його звільнили з в’язниці Айдин.
Сабахаттін Алі був знову заарештований 22 грудня 1932 року за звинуваченням у образі турецьких державних адміністраторів, таких як Мустафа Кемаль Ататюрк та Ісмет Іненю. Це вірш, який починається фразою «Гей, хто не покидає батьківщини», яку він прочитав на зустрічі під час арешту. Сабахаттін Алі, який був відправлений спочатку в Конью, а потім у в'язницю Сіноп, був звільнений, скориставшись загальною амністією у зв'язку з 10-ю річницею Республіки. В'язниця, де він перебував у Сінопі, тепер перетворена на музей і відкрита для відвідувачів.
ЗВІДКИ САБАХАТТІН АЛІ?
Сабахаттін Алі родом з Трабзон-Офлу з боку батька та Лофча з Болгарії з боку матері.
ХТО БАТЬКО САБАХАТТІНА АЛІ?
Батько Сабахаттіна Алі — капітан піхоти Алі Селахаттін Бей із Джіхангіра. Алі Селахаттін Бей народився в 1876 році і помер у 1926 році. Алі Селахаттін Бей, вихідець із старовинної знатної стамбульської родини, був відправлений до Чанаккале головою військового суду під час Першої світової війни після служби в Комотіні. Після служби в Чанаккале він разом із сім'єю переїхав до Ізміра, а потім до району Едреміт Баликесір. Працюючи офіцером в Еґрідере, він одружився з Хюсніє Ханим, яка була на шістнадцять років молодша за нього. Алі Селахаттін Бей дружив з інтелектуалами того періоду, такими як Тевфік Фікрет і принц Сабахаддін, і з цієї причини він назвав свого першого сина Сабахаттіном, а другого Фікретом. Його єдина дочка — Сюхейла, яка приєдналася до родини в 1 році.
ЯК САБАХАТТІН АЛІ ДІТИ?
Дитинство Сабахаттіна Алі пройшло не в одному місті. Його мати, Хюсніє Ханім, вийшла заміж у віці шістнадцяти років і багато разів намагалася покінчити життя самогубством через свої психічні проблеми. Психічні проблеми матері та фінансові труднощі родини вплинули на дитинство Сабахаттіна Алі. Друг дитинства Сабахаттіна Алі, Алі Демірель, описав Хюсніє Ханім як «дуже злу людину». Замкнутий до людей Сабахаттін Алі, який не бере участі в іграх друзів, любить тусуватися, вдома здебільшого читає книжки або малює, попри всі труднощі, з якими стикався в дитинстві, став успішним студентом.
ЯК ОСВІТНЄ ЖИТТЯ SABAHATTIN ALİ?
Сабахаттін Алі почав своє освітнє життя в школі Füyuzat-ı Osmaniye в Üsküdar Doğancılar, яку він почав відвідувати у віці 7 років. Пізніше він навчався в початковій школі Чанаккале в Чанаккале, куди пішов за обов'язком батька. Пізніше він навчався в початковій школі в Едреміті, Баликесір, куди він пішов зі своєю сім'єю. Сабахаттін Алі, один із успішних учнів початкової школи Edremit, закінчив цю школу в 1921 році. Після закінчення школи Сабахаттін Алі провів у свого дядька в Стамбулі 1 рік, потім повернувся до Баликесір і на початку 1922-1923 навчального року вступив до Баликесірської вчительської школи. Сабахаттін Алі, який під час навчання тут займався літературою, надсилав статті та вірші до різних журналів і разом із друзями видавав шкільну газету. У цій газеті він публікував різні оповідання, вірші та карикатури з підписами Сабахаттін, Гюльтекін і Халіт Зія. У цій газеті були надруковані вірші Сабахаттіна Алі «Kamer-i Mestur» і «The Song of My Hair». Після 5 років навчання в учительській школі Баликесір, він був переведений до Стамбульської вчительської школи в 1926 році через директора школи, Есат Бея. Сабахаттін Алі, який продовжував надсилати вірші та оповідання до журналів за підтримки Алі Каніпа Метода, який був учителем у тій же школі після того, як він почав навчатися в Стамбульській учительській школі, закінчив цю школу 21 серпня 1927 року. отримавши педагогічний диплом.
ЧИ САБАХАТТІН АЛІ ОЖОНІТИЙ?
Сабахаттін Алі познайомився з Аліє Ханім у будинку аптекаря Саліха Башотача в Стамбулі влітку 1932 року, 16 травня 1935 року. Kadıköy Він одружився в Шлюбному бюро. Сабахаттін Алі, який дуже любить свою дружину і писав їй різні листи, сказав пані Аліє: «Я отримав твій лист. «Я не погана дівчинка, я готова пожертвувати своїм життям заради вашого щастя, а не заради вашого щастя!» ти кажеш. Аліє, не пиши мені такого... Тоді я закохаюся в тебе до безтями. Я знаю, яка ти хороша дівчинка. Безсумнівно, найкраще, що я коли-небудь зробив і міг зробити в своєму житті, це поєднати своє життя з тобою. Навіщо нам далі писати сумне й сумне? Я прочитав це речення разів п’ятдесят. О Аліє, я буду любити тебе більше, ніж ти можеш побажати. Ти побачиш, як я можу любити». сказане його словами.
ДІТИ САБАХАТТІНА АЛІ
Єдина дитина Сабахаттіна Алі - турецька піаністка та музикознавець Філіз Алі.
У СКІЛЬКОМУ ВІКУ ПОМЕР САБАХАТТІН АЛІ?
Сабахаттіну Алі був 41 рік, коли його вбили. Сабахаттін Алі хотів втекти з Туреччини, оскільки був пригнічений судовими процесами, порушеними проти нього, неправомірними засудженнями, а також тому, що він постійно жив непростим життям. Сабахаттін Алі, який 31 березня 1948 року вирушив до Киркларелі разом із Алі Ертекіним, знайомим свого друга Бербера Хасана, якого він зустрів у в'язниці, був убитий Алі Ертекіним 1 квітня 1948 року під час подорожі.
ДЕ МОГИЛА САБАХАТТІНА АЛІ?
Сабахаттін Алі не має могили. Тіло Сабахаттіна Алі знайшов пастух. Чабан, який знайшов тіло, повідомив про ситуацію жандарма 16 червня 1948 року. Тіло загубили по дорозі в судово-медичну експертизу.
Нижче наведено п'ять найвідоміших віршів Сабахаттіна Алі.
ЛЕЙЛІМ ЛЕЙ
Я звернувся до сухого листя, що впало з гілки
Ранковий вітер розкидає мене, ламає
Прибери звідси мій пил
Потріть мене завтра босими ногами
Купив саз і пішов провідати емігранта
Я обернувся і підійшов, щоб потерти обличчя
Яка потреба питати те й те?
Подивіться, ким я став крім вас
Сяйво місяця б'є на мій інструмент
Немає нікого, хто говорить на моє слово
Прийди, мій півмісяць, на коліна
Місяць з однієї руки, ти з іншої, обійми мене
Сім років я не була вдома
Я не шукав партнера в біді
Якщо ти прийдеш, одного разу ти відстанеш від мене
Запитай своє серце, а не своє вухо
ТЮРЕМНА ПІСНЯ
Я був як орел у небі.
Мене підстрелили на крилах;
Я був як гілка з пурпуровими квітами,
Мене розбили весною.
Мені це не допомогло,
Кожен день — це інша отрута;
Залізо в тюрмах
Я вчепився в ґрати.
Я був захоплений, як весна,
Я був п'яний, як вітер;
як старі явори
Я впав за добу.
Мій хліб міцніший за моє багатство,
Моє щастя гірше мого ворога;
Таке ганебне життя
Я втомився тягнути.
Я не міг нікого запитати
Коли я ситий, я не можу закутати
Я не можу зупинитися, якщо не бачу
Я розлучився зі своєю половиною Назлі.
ЯК ДІТИ
У мене було нескінченне життя
Як весна, що розповзається по селу
Моє серце билося швидко без зупинки
У моїх грудях ніби вогонь горить
Десь світло, десь туман
Я в скрині деякі люблять мене
Іноді був під рукою, іноді сидів у в’язниці
Як вітер повсюди
Моя любов була дводенною одержимістю
Моє життя було нескінченними пригодами
У мене всередині була тисяча бажань
Як поет чи правитель>
Коли я відчуваю, що ти б'єш мене
Я зрозумів, як я втомився
Щоб я заспокоївся, щоб я заспокоївся
Як джерело, що вливається в море
Тепер я думаю, що поезія - це твоє обличчя
Тепер мій трон — твоє коліно
Моя кохана, щастя належить нам обом.
Як реліквія з неба
Твоє слово – досконалість віршів
Той, хто любить когось іншого, крім тебе, божевільний
Твоє обличчя - найкрасивіша з квітів
Твої очі, як незвіданий світ
Сховай голову в моїх грудях, кохана
Нехай моя рука блукає по твоєму прекрасному волоссю
Давайте один день плакати, один день сміятися
Як неслухняні діти займаються коханням
ГОРИ
Моя голова - гора, моє волосся - сніг,
У мене божевільні вітри,
Рівнини мені тісні,
Мій дім - гори.
Міста для мене пастка,
Людська sohbetзаборонені,
Тримайся подалі від мене, подалі від мене
Мій дім - гори.
Камені, схожі на моє серце,
величний спів птахів,
Їхні голови близько до неба;
Мій дім - гори.
Половину віддати в руки;
Віддай мою любов вітрам;
Пошли мені руки:
Мій дім - гори.
Якщо колись моя доля буде відома,
Якщо моє ім'я вимовлено,
Якщо знайдеться моє місце, запитую:
Мій дім - гори.
ТЮРЕМНА ПІСНЯ
Не нахиляйте голову вперед
не заперечуйте, не заперечуйте
Не дай почути твій крик
Не зважай серце, не зважай
Надворі шалені хвилі
Приходь і лизай стіни
Ці голоси вас відволікають
Не зважай серце, не зважай
Навіть якщо ти не бачиш моря
повернути око вгору
Небо – це дно моря
Не зважай серце, не зважай
Коли твої проблеми зростають
Надішліть докір Аллаху
Є ще дні, щоб побачити
Не зважай серце, не зважай
Ведучий кінь закінчується на коні
Дороги поступово закінчуються
Покарання закінчується на ліжку
Не зважай серце, не зважай