Відкрито 2-й етап монастиря Сюмела та Свято-Софійська мечеть Трабзона

мечеть трабзон-аясофія знову відкрилася на сцені монастиря Сумела
Фотографія: Міністерство культури і туризму

Президент Реджеп Таїп Ердоган: "Якби ми були нацією, націленою на символи інших вірувань, як нібито або маються на увазі, цей монастир, який був у наших руках уже п'ять століть, працював би зараз".

Президент Ердоган: "Ми вважаємо, що заслуговуємо на нашу подяку за те, що захищали та зберігали цей грандіозний храм".

Президент Ердоган: "Ми присвячуємо цю церемонію тим, хто не зміг отримати свою частку від клімату толерантності та любові предків, хто навіть не торкнувся цього пам'ятника, який служив мечеті протягом півтисячі років".

Міністр культури і туризму Мехмет Нурі Ерсой: «Перший етап роботи в монастирі Сюмела завершився 29 травня 2019 року. На другому етапі, який завершився сьогодні, ми закінчили 65 відсотків реставрації монастиря Сюмела, і особливо застережну роботу, яку ми вжили щодо заходів, пов’язаних з каменем падіння ”.

Дві основні культурні надбання Туреччини, відновлення монастиря Сумела в Трабзоні завершило другий етап із відкриттям мечеті Святої Софії.

Президент Реджеп Таїп Ердоган відвідав церемонію відкриття з відеоконференцією: "Якби ми були нацією, націленою на символи інших вірувань, як стверджується чи мається на увазі, цей монастир, який був у наших руках уже п’ять століть, працював би зараз". сказав.

Бажаючи відновити монастир Сюмела та мечеть Ортахісара Святої Софії до Трабзону та країни, Ердоган, який сприяв приведенню цих красунь Анатолії, що містять найважливіші твори світової спадщини, на службу людству, Мехметом Нурі Ерсоєм, міністром культури і туризму. привітав о

Висловивши, що всі бачать, як працювати на схилах, Ердоган заявив, що роботи проводилися, незважаючи на всі труднощі та загрозливі фактори.

Нагадуючи, що монастир Сумела є одним із важливих символів просування країни, Ердоган сказав, що цей твір, який має історію приблизно 1600 років, зберігся після того, як предки оселилися в регіоні та повністю завоювали його.

"Ми захистили цю роботу як кожну цінність нашої країни"

Підкреслюючи, що можна побачити сліди всіх цивілізацій, що панують над регіоном, у монастирі Сумела, який складається з ряду споруд, врізаних у скелі, Ердоган продовжив свої слова так:

«Цей твір дожив свого розквіту в 19 столітті, після російської навали він спорожнів і залишив смуток. На жаль, деякі твори цієї прекрасної споруди були перевезені до Греції у 1930-х роках. Як і кожна цінність нашої країни, ми претендували на цю роботу. Ми багато років працюємо над тим, щоб повернути цю прекрасну роботу, яку називають намистом долини Альтендере, до світової культурної спадщини. Раніше ми зробили його оточення, акведуки та сходи, що ведуть до монастиря, придатними. Поліпшуючи поверхню скелі, на якій сьогодні знаходиться монастир, ми відкриваємо, ніж частина зваженої реставрації. Як випливало, що на території Туреччини є всяке цивілізаційне надбання, це стверджує це, що є конкретним прикладом, що доповнює ми пропонуємо увазі критиків наших сучасних країн, що вивчають. Якби ми були нацією, націленою на символи інших вірувань, як стверджується чи мається на увазі, монастир, який був у наших руках уже п’ять століть, працював би зараз ".

"Ми віримо, що ми заслужили подяку"

Вказуючи, що така ж ситуація справедлива і для подібних робіт по всій Анатолії, Ердоган наголосив, що вони ніколи не прагнуть знести, знищити чи знищити, навпаки, вони завжди прагнуть до будівництва та відродження.

"Був буквальний культурний геноцид у географіях, де Османська імперія була виведена століття тому". Використовуючи свою заяву, Ердоган продовжував так:

«Переважна більшість творів реліквії прабатьків були або знищені, спалені або приречені на зникнення. Той факт, що в місті, яке ми залишили з 300 мечетями на Балканах століття тому, є лише одна мечеть, яка збереглася сьогодні, - це доказ того, хто де стояв. В історичному збереженні з боку будь-якої західної держави, що говориться в Туреччині, не має права критикувати нас за нашу відкриту Софію Святої Софії як мечеть, яка знову служить, коли вона була перетворена в 1453 році, не повинна викликати дискомфорту. Навпаки, ми вважаємо, що заслуговуємо на нашу подяку за те, щоб захистити, зберегти та зберегти цей великий храм живим. Те саме стосується і мечеті Софії Ортахісар Сафії, яку ми відкриємо сьогодні. Цей твір, який має історію близько 750 років, сягнув сучасності, яка стане ще красивішою в руках предків. Мечеть Ортахісар Софії Софії була перетворена на склад під час короткої російської окупації лише століття тому і була використана проти характеру храму. Такого лише прикладу достатньо, щоб показати, хто шанобливо ставиться до історичних пам’яток та храмів, а хто поводиться грубо та руйнівно ».

Ердоган зазначив, що вони відкрили мечеть Софії Ортахісара, що була повністю відновлена ​​від садових стін до стелі, як один із символів античної та охоплюючої цивілізації.

"Ми присвячуємо цю церемонію тим, хто не зміг отримати свою частку від клімату толерантності та любові предків, хто навіть не торкнувся роботи цього твору, який служив мечеті протягом півтисячі років". Ердоган зазначив, що відкриття Мечеті Святої Софії-Кебір-і-Шеріфі в Стамбулі функціонує як лакмусовий папір, який розділяє тих, хто поважає право і закон у країні та світі, і тих, чиї розум і серця затьмарені.

"Що б вони не робили, зараз виглядає кінець дороги"

Підкреслюючи, що ті, хто не міг прийняти тисячолітнє існування турецької нації в Анатолії, в черговий раз вирвали свої злість під приводом Святої Софії, а ті, хто також вороже ставився до цінностей і культури нації, розкривають свої справжні наміри через Святої Софії.

«Що ці люди можуть сказати про монастир Сюмела та мечеть Ортахісар Аясофія, також зрозуміло. Ні історія, ні культура для них не мають жодної цінності. Оскільки вони не можуть відкрито висловити свою неприязнь до турецької нації та релігії ісламу, вони позиціонують себе в таких питаннях. Однак немає необхідності в таких непрямих дорогах. Наша нація дуже добре знає, хто стоїть де в усьому людстві. Ми вже говорили і говорили ці правди з голови ООН, дивлячись в очі представникам майже 200 країн світу. Ми чітко заявляємо, що наближається кінець порядку добробуту, заснованого на крові, сльозах, болю та експлуатації решти світу, особливо західних країн. Ми констатуємо, що ми бачимо болі змін у нашому регіоні та світі як передвістя нового і благословенного народження.

Ми вважаємо, що події в епідемічний період виявляють цей факт таким чином, що не можна заперечувати та повертати. Ми очікуємо такої чіткої, чіткої та юнацької позиції від тих, хто перед нами. На жаль, ті, хто звик здобувати ударами під талію, постійно продовжують свій шлях всередині і зовні з однаковою підступністю. Вони намагаються приховати свою ворожнечу, яка є цінностями нації, наклепуючи людей і провокуючи наших громадян, але що б вони не робили, зараз видно кінець дороги ».

Ердоган сказав, що поки крики жертв і пригноблених зараз висвітлюються, ніхто не може прикрити правду помилковими посмішками та порожними поняттями.

права з натхненням, яке вони отримують від своєї цивілізації та історії, як Туреччина, правда, справедливість і мир у своїй боротьбі заради постійного подальшого просування вперед, якщо вони здійснюються, передає президент Ердоган, у будь-якому питанні, в якому вони брали участь, він додав, що вони діяли в цій перспективі.

Подякуючи тим, хто сприяв відродженню цих творів, Ердоган сказав: "Я хочу повідомити, що 15 серпня цього року православні громадяни зможуть здійснити Богородичну Богородицю в монастирі Сумела, який був перерваний під час реставрації. він говорив.

"Ми відкриємо останню частину для відвідування 1 липня 2021 року"

Міністр культури і туризму Мехмет Нурі Ерсой нагадав, що перший етап роботи в монастирі Сюмела завершився 29 травня 2019 року і тривав так:

«На другому етапі, який завершився сьогодні, ми завершили загальну кількість 65 відсотків реставрації монастиря Сюмела, і особливо застережні роботи, які ми вжили щодо заходів, пов’язаних з каменем. Решта 35 відсотків - це райони, які раніше ніколи не були відкриті для відвідувачів, ми продовжуємо там, не сповільнюючи, і, сподіваємось, до 1 липня 2021 року остання частина, що залишилася, а саме райони, які раніше ніколи не були відкриті для відвідувачів, буде завершена менш ніж за рік. ми відкриємо його для обслуговування та відвідування ».

"Більше 1100 тонн скелі вилучено з регіону"

Міністр Ерсой зазначив, що на цьому етапі було створено захисну зону на скельній ділянці площею приблизно 17 тисяч квадратних метрів, підкресливши, що всі сторони були вкриті сталевими сітками.

Підкреслюючи, що 600 квадратних метрів бар'єрних робіт проводилися на цій же ділянці, Ерсой заявив, що з області було виведено понад 1100 тонн гірських порід, і таким чином небезпека була усунена.

Міністр культури і туризму Ерсой заявив, що на першому етапі було витрачено 11 мільйонів лір, і сказав: "Ми завершимо ці реставраційні роботи з цифрою 44 мільйонів лір, витративши 55 мільйони лір на другий і третій етапи". використовував вираз.

Нагадуючи про те, що монастир Сюмела був включений до списку Світової культурної спадщини ЮНЕСКО у 2000 році, Ерсой сказав: "Як тільки остання частина буде завершена, вона розпочала необхідні дослідження, щоб бути включеними до Списку постійної спадщини ЮНЕСКО та швидко Ми прагнемо увійти ». він говорив.

"Будівля в Трабзоні, невелике відображення мечеті Святої Софії-Кебір-і-Шеріфі в Стамбулі"

Міністр Ерсой заявив, що сьогодні в Трабзоні буде відкрита мечеть Святої Софії.

Заявивши, що вони швидко завершили реставраційні роботи в мечеті Святої Софії, які вони обіцяли з дорученнями Ердогана минулого року, міністр Ерсой сказав, що вони також готували його до сьогоднішнього відкриття.

Міністр Ерсой зазначив, що будівля в Трабзоні є невеликим відображенням мечеті Святої Софії в Стамбулі і поділився деякою інформацією про історію будівлі.

Ерсой заявив, що будівля набула якості мечеті в 1511 р. За деякими джерелами, а 1573 р. За деякими джерелами і продовжувалась так:

"Він працює як мечеть до 1966 року і відкритий для поклоніння. Він перетворюється на музей у 1966 році, але у 2013 році він став мечетью і служить мечетью. Роботи з реставрації тривали вже кілька років, і ми прискорили її та зробили готовим до відкриття відновленим станом на сьогодні ».

Після заяви президента Ердогана: "Як і в Стамбулі на святій Софії, ми зробимо реставрацію зовнішніх фасадів якнайшвидше, і, сподіваємось, змусимо їх сяяти і все, що потрібно для фарбування тощо", Ерсой сказав: "Шановний президент, ми завершимо їх протягом року, сподіваємось, ми навчимо їх до 2021 року. . " сказав.

Після виступу, за дорученням Ердогана, міністр культури і туризму Мехмет Нурі Ерсой, губернатор Трабзона Ісмаїл Устаоглу, мер столичного муніципалітету Мурат Зорлуоглу, генеральний директор культурної спадщини та музеїв Гьохан Язгі, директор з культури та туризму Анкари Алі Айвазоглу, заступник директора з культури і туризму Трабзона Мустафа Асан та інші чиновники перерізали стрічку та відкрили монастир Сюмела, який після реставрації був закритий для відвідувачів близько 5 років.

Відкриття музею Святої Софії Трабзона відбулося одночасно з монастирем Сумела Ахметом Місба Демірчаном, іншим заступником міністра культури і туризму та іншими посадовими особами.

Ердоган повідомив чиновникам на церемонії, що стрічка та ножиці, які використовувались на відкритті, були передані їм на згадку про день.

Міністр культури і туризму Мехмет Нурі Ерсой також відвідав уряд і мерію в Трабзоні, куди він приїхав на відкриття. Міністр Ерсой також оглянув мечеть Святої Софії Трабзон перед відкриттям в монастирі Сюмела.

Першим залиште коментар

залишити відповідь

Ваша електронна адреса не буде опублікований.


*